Leagan Priontála anseo
O Come, all ye Faithful
O come all you faithful, joyful and triumphant,
O come ye, O come ye to Bethlehem,
Come and behold Him, born the King of Angels.
O come let us adore him, (x3), Christ the Lord
Sing, choirs of angels, sing in exultation,
Sing all ye citizens of heaven above,
Glory to God in the highest heaven.
O come let us adore him, (x3), Christ the Lord
Adéste Fidéles, laéti, triumphántes,
Veníte veníte in Béthlehem.
Natum vidéte, regem angelórum.
Veníte adorémus (x3), Dóminum
Joy to the World
Joy to the world! The Lord is come.
Let earth receive her King.
Let every heart prepare him room;
And heaven and nature sing,
And heaven and nature sing,
And heaven and heaven and nature sing.
Joy to the world, the Saviour reigns.
Let us, our songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat the sounding joy.
He rules the world with truth and grace;
And makes the nations prove,
The glories of his righteousness.
And wonders of his love, and wonders of his love,
and wonders, wonders of his love.
Away in a Manger
Away in a manger, no crib for a bed,
The little Lord Jesus lay down his sweet head.
The stars in the bright sky looked down where he lay,
The little Lord Jesus asleep in the hay.
The cattle are lowing, the baby awakes
But little Lord Jesus, no crying he makes.
I love thee, Lord Jesus, look down from the sky.
And stay by my side till morning is nigh.
Be near me Lord Jesus, I ask you to stay
Close by me forever, and love me I pray.
Bless all the dear children in thy tender care,
And fit us for heaven to live with thee there.
Angels We Have Heard on High
Angels we have heard on high
Sweetly singing o’er the plains,
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains
Gloria in Excelsis Deo
Shepherds, why this jubilee?
Why your joyous strains prolong?
Say, what may your tidings be,
Which inspire their heavenly song.
Gloria in Excelsis Deo
Come to Bethlehem and see
Him whose birth the angels sing.
Come adore on bended knee
Christ the Lord, the newborn King
Gloria in Excelsis Deo
See him in a manger laid,
Whom the choirs of angels praise.
Mary, Joseph, lend your aid,
While our hearts in love we raise.
Gloria in Excelsis Deo
Silent Night
Silent night, holy night
All is calm, all is bright.
Round yon virgin mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing alleluia.
Christ the Saviour is born,
Christ the Saviour is born.
Silent night, holy night,
Son of God, love’s pure light.
Radiant beams from thy holy face,
With the dawn of redeeming grace.
Jesus, Lord at thy birth,
Jesus, Lord at thy birth.
Come and be Born in our Hearts
Come Lord Jesus (x3)
Come and be born in our hearts.
Come Emmanuel (x3)
Come and be born in our hearts.
Maranatha (x3)
Come and be born in our hearts.
Come O Prince of Peace (x3)
Come and be born in our hearts.
Our hearts are open (x3)
Come and be born in our hearts.
Hark the Herald Angels Sing
Hark! the herald angels sing,
Glory to the new born King.
Peace on earth and mercy mild,
God and sinners reconciled.
Joyful all ye nations rise,
Join the triumph of the skies,
With the angelic host proclaim,
Christ is born in Bethlehem.
Hark the herald angels sing,
glory to the newborn King
Christ by highest heaven adored,
Christ the everlasting Lord.
Late in time behold him come,
Offspring of a Virgin’s womb!
Veiled in flesh the Godhead see,
Hail th’ incarnate Deity!
Pleased as man with man to dwell,
Jesus our Emmanuel.
Hark the herald angels sing,
glory to the newborn King
When a Child is Born
A ray of hope flickers in the sky,
A tiny star lights up way up high,
All across the land dawns a brand new morn
This comes to pass when a child is born.
A silent wish sail the seven seas,
The winds of change whisper in the trees
And the walls of doubt crumble tossed and torn
This comes to pass when a child is born.
A rosy hue settles all around,
You got to feel you’re on solid ground.
For a spell or two, no one feels forlorn
This comes to pass when a child is born.
Spoken Verse:
And all of this happens,
Because the world is waiting
Waiting for one child:
Black…white…yellow, no one knows…
But a child that will grow up
And turn tears to laughter
Hate to love; war to peace
And everyone to everyone’s neighbour…
And misery and suffering
Will be words forgotten forever.
It’s all a dream, an illusion now;
It must come true sometime soon somehow.
All across the land dawns a brand new morn,
This comes to pass when a child is born.
Do you hear what I Hear?
Said the night wind to the little lamb, do you see what I see
Way up in the sky little lamb, do you see what I see
A star, a star dancing in the night, with a tail as big as a kite
With a tail as big as a kite.
Said the little lamb to the shepherd boy do you hear what I hear
Ringing through the sky, shepherd boy do you hear what I hear
A song, a song high above the trees with a voice as big as the sea
With a voice as big as the sea.
Said the shepherd boy to the mighty king do you know what I know
In your palace wall mighty king do you know what I know
A child, a child shivers in the cold let us bring him silver and gold
Let us bring him silver and gold.
Said the king to the people everywhere listen to what I say
Pray for peace people everywhere! listen to what I say
The child, the child sleeping in the night
He will bring us goodness and light,
He will bring us goodness and light.
Advent Prayer
Lord Jesus, master of both the light and the darkness,
send you Holy Spirit upon our preparations for Christmas.
We who have so much to do seek quiet spaces
to hear your voice each day;
We who are anxious over many things look forward
to your coming among us.
We who are blessed in so many ways long for the
complete joy of your kingdom;
We whose hearts are heavy seek the joy of your presence.
We are your people, walking in darkness, yet seeking the light.
To you we say, “Come Lord Jesus”. Amen.
Ceolchoirm na Nollag 2015: focail anseo
Nollaig 2014: Dún do Shúile: Ceol agus Focail anseo